전 3 분기 GDP 가 전년 동기 대비 9.8% 성장 한 것 을 주목 하 며 중국 경제가 지속 적 으로 회복 되 고 있다.

　　9.8%, 중국 경제 지속 회복 (예 재 경)

국내총생산 은 823131 억 위안 으로 동기 대비 9.8% 증 가 했 고 2 년 평균 5.2% 증가 했다. 10 월 18 일 에 국가 통계 국 은 3 분기 전 국민 경제 운행 데 이 터 를 발표 했다.이날 국가 가 새로 개최 한 3 분기 국민 경제 운행 상황 발표 회 에서 국가 통계 국 대변인, 부 릉 휘 국민 경제 종합 통계 사장 은 "지난 3 분기 국민 경 제 는 전체적으로 회복 세 를 유지 하고 구조 조정 이 안정 적 으로 추진 되 며 고 품질 발전 을 추진 하여 새로운 발전 을 이 루 었 다" 고 말 했다.다음 단 계 는 시장의 활력 을 계속 자극 하고 발전 동력 을 강화 하 며 내수 잠재력 을 방출 하 며 경제 운행 을 합 리 적 인 구간 에서 유지 하여 연간 경제 사회 발전의 주요 목표 임 무 를 완성 하도록 노력 해 야 한다.

주요 지 표 는 합 리 적 인 구간 을 유지 하고 있다.

상반기 중국 경 제 는 안정 적 인 회복 세 를 유 지 했 으 나 3 분기 들 어 국내 일부 지역 이 코로나, 홍수 상황 의 다 중 충격 을 받 아 국내외 리 스 크 도전 이 늘 어 나 면서 경제 전환 조정 압력 이 다소 나타 나 고 있다.어떻게 전 3 분기 경제 운행 의 전체 상황 을 봅 니까?

"국민 경 제 는 회복 태 세 를 유지 하고 있다" 며 "연간 경제 사회 발전 목 표를 실현 하기 위해 좋 은 기반 을 다 졌 다" 고 부 릉 휘 는 말 했다.구체 적 으로 보면 -

주요 거 시 지 표 는 합 리 적 인 구간 을 유지 하 며 경기 회복 태세 가 지속 되 고 있다.전년 동기 기수 상승 영향 과 코로나 홍수 상황 의 충격 으로 전 3 분기 경 제 는 전년 동기 대비 증가 속도 가 상반기 보다 다소 떨 어 졌 으 나 전 월 대비 확장 세 를 이 어 가 며 2 년 평균 증가 속 도 는 여전히 비교적 빠 른 성장 세 를 유지 하고 있다.이 가운데 3 분기 에는 전년 동기 대비 4.9%, 전 월 대비 0.2%, 2 년 평균 4.9% 증가 했다.

경제 구조 조정 이 최적화 되 어 품질 효 익 이 향상 되 었 다.산업 구 조 를 보면 지난 3 분기 서비스업 성장 이 경제 성장 에 기여 한 비율 은 54.2% 로 상반기 보다 1.2% 포인트 높 아 졌 다.제조 업 의 비중 이 높 아 지면 서 고기 술 제조 업 이 비교적 빠르게 성장 했다.수요 구 조 를 보면 1 ∼ 3 분기 최종 소비 기여 율 은 64.8% 로 상반기 보다 3.1% 포인트 높 아 졌 고, 업 그 레이 드 된 소비 와 고기 술 산업 투 자 는 비교적 빠르게 증가 했다.

개혁 개방 이 깊이 추진 되면 서 발전 동력 이 지속 적 으로 강화 되 었 다.공급 측 구조 적 개혁 효과 등 요인 에 힘 입 어 1 - 8 월 에 규모 이상 공업 기업 의 이윤 은 동기 대비 49.5% 증 가 했 고 규모 이상 서비스업 기업 의 이윤 은 35.7% 증가 했다.대외 개방 이 더욱 확 대 됨 에 따라 지난 3 분기 에 중국 화물 수출입 총액 은 동기 대비 22.7% 증가 했다.1 - 8 월 에 실제 이용 외 자 는 동기 대비 22.3% 증가 했다.

"이런 상황 은 중국 경제가 장기 적 으로 좋 은 기본 면 으로 지속 적 으로 나타 나 고 발전 인성 이 강하 고 잠재력 이 크 며 회전 공간 이 넓 은 특징 이 뚜렷 하 다 는 것 을 나타 낸다." 라 고 부 릉 휘 가 말 했다.

민생 보장 이 유력 하고 효과 가 있다.

경제가 안정 적 으로 회복 되 는 동시에 각종 민생 지 표 는 발전의 질과 효 익 을 더욱 돋 보 였 다.지난 3 분기 에는 취업, 소득, 물가 등 이 양호 했다.

취업 이 기본적으로 안정 되 었 다. 도시 와 농촌 에 1045 만 명의 신규 취업 자가 증가 하여 연간 목표 임무 의 95% 를 완성 했다.도시 조사 실 업 률 의 평균 치 는 5.2% 로 전년 5.5% 안팎 의 예상 목표 보다 낮다.3 분기 말 에 농촌 에 가서 일 하 는 노동력 은 18303 만 명 으로 동기 대비 2% 증 가 했 고 규 모 는 대체적으로 전염병 발생 전 동기 수준 으로 회복 되 었 다.

주민 소득 이 지속 적 으로 증가 합 니 다. 전국 주민 들 의 1 인당 가처분 소득 은 동기 대비 10.4% 증 가 했 고 가격 요 소 를 제외 한 실제 성장 은 9.7% 로 경제 성장 과 대체적으로 동기 화 되 었 습 니 다.경제가 지속 적 으로 회복 되 고 기업 효 익 이 개선 되 며 취업 이 전체적으로 안정 되 며 모두 주민 들 의 수입 증가 에 유리 한 조건 을 만들어 준다.

소비 가격 의 상승 세가 온화 하 다. 농업 생산 형세 가 비교적 좋 고 돼지 생산 능력 이 회복 되 며 공업 서비스업 의 생산 이 증가 하고 중요 한 민생 제품 의 공급 이 충분 하 며 주민 들 의 소비 가격 이 안정 을 유지한다.지난 3 분기 에 주민 소비 가격 은 전년 동기 대비 0.6% 올 라 3% 안팎 의 예상 목표 보다 낮 았 다.

구체 적 으로 취업 으로 볼 때 부 릉 휘 는 3 분기 취업 상황 이 기본적으로 안정 되 었 는데 주로 경제의 지속 적 인 회복 이 일자 리 를 늘 리 는 데 유리 하고 서비스업 의 회복 개선 이 취업 용량 확 대 를 추진 하기 때 문 이 라 고 말 했다.그 밖 에 취업 우선 정책 이 지속 적 으로 효 과 를 나타 내 고 대학생, 농민 공 등 중점 단체의 취업 이 개선 되 며 플랫폼 경제, 유연 한 취업 의 발전 은 노동자 에 게 더 많은 취업 선택 을 제공 했다."거시적인 정책 의 주기 적 인 조절 을 계속 잘 하여 경제의 안정 적 인 회복 을 추진 하고 취업 에 좋 은 조건 을 만들어 야 한다." 라 고 부 릉 휘 가 말 했다.

연간 목 표를 달성 할 능력 이 있다.

현재 국내외 정 세 는 여전히 도전 에 직면 하고 있 는데, 다음 단계 의 경제 운행 전망 은 어떻게 봅 니까?"전반적 으로 보면 경제가 지속 적 으로 회복 되 고 질 좋 은 발전 을 향 해 나 아 가 는 추 세 는 변 하지 않 을 것 이 며 연간 경제 사회 발전의 기대 목표 임 무 를 조건 부 로 완수 할 능력 이 있다." 라 고 부 릉 휘 가 말 했다.

한편 으로 는 경제 회복 이 뒷받침 된다.소비, 투자, 수출입 이라는 '트로이 카' 를 보면 취업 이 기본적으로 안정 되 고 주민 들 의 수입 이 지속 적 으로 증가 하 며 소비 능력 강화 에 유리 하 다.올해 들 어 제조 업 투 자 는 전체적으로 개선 추 세 를 보 였 다. '14, 5' 가 시작 되 는 해 에 일련의 중대 한 프로젝트 가 계속 건설 을 시 작 했 고 정부 전문 채무 의 발행 진도 가 빨 라 지면 인 프 라 시설 투자 의 증가 에 유리 하 다.세계 경제가 전체적으로 회복 되 고 중국 기업 은 국제 시장 수요 의 변화 에 유연 하 게 적응 하 며 수출 은 아직도 비교적 빠 른 성장 을 유지 할 전망 이다.

다른 한편, 산업 발전 은 안정 적 이 고 진보 적 이다.여름 곡식 과 올벼 가 모두 증산 을 실현 하고 가을 곡식 의 파종 면적 이 증가 하 며 기후 조건 이 전체적으로 유리 하여 식량 생산 은 풍작 을 이 룰 전망 이다.지난 3 분기 에 규정 공업 에서 첨단 기술 제조 업 의 증가 치 는 동기 대비 20.1% 증 가 했 고 산업 디지털화 스마트 화 발전 이 빨 라 졌 다.정보 전송, 소프트웨어 와 정보 기술 서비스업 의 증가 치 는 동기 대비 19.3% 증 가 했 고 현대 서비스업 의 증가 세가 비교적 좋다.그 밖 에 혁신 구동 이 지속 적 으로 강화 되 어 경제 발전 에 강력 한 동력 을 불 어 넣 었 다.

정책 에 있어 중국 정 부 는 장기 적 인 실천 에서 풍부 한 통제 경험 을 쌓 았 다.부 릉 휘 는 "현재 우리 나라 의 재정 실력 이 계속 강화 되 고 화폐 정책 은 아직도 비교적 큰 공간 이 있어 정세 변화 에 따라 강력 한 조 치 를 내 놓 아 경제의 안정 적 인 운행 을 추진 할 수 있다" 고 말 했다.

(출처: 인민 일보 해외 판)