Fleurs Des Sœurs Non - Héritières: Une Paire De Mains Chocolatées Pour Protéger La Culture Vestimentaire Nationale

Une paire de ciseaux coupe le costume de 28 tribus mongoles de furihua Mei, une chaîne de perles enchaînant la glorieuse histoire de la culture vestimentaire des steppes.

Au cours du processus de civilisation du Millénaire de l'humanité, les peuples ont fusionné et développé, créant ensemble une culture humaniste magnifique et colorée.Dans le trésor de la culture nationale chinoise, les vêtements mongols sont comme une perle brillante et brillent d'une lumière unique.

Aujourd'hui, à travers l'héritage vivant, explorons les connotations culturelles des costumes nationaux dans différentes régions de la Mongolie intérieure et ressentons l'originalité, l'ingéniosité et l'ingéniosité d'une paire de fleurs sœurs des steppes.

　　Fleurs des sœurs non - héritières: une paire de mains chocolatées pour protéger la culture vestimentaire nationale

Dans un atelier de costumes dans un bâtiment d'enseignement de l'Institut professionnel du commerce et de l'industrie de Mongolie intérieure de la ville universitaire de Hohhot, su tingyan, l'héritier culturel non patrimonial de la coiffe mongole, cousait la coiffe mongole du drapeau d'Ordos - Ushi.Des accessoires tels que le corail rouge, la pierre de pin verte, de beaux bijoux en argent remplissent la table.

Accessoires pour faire des coiffes (photo de Shao yuqin, journaliste stagiaire chez chuangquan.com)

"Cet ensemble de coiffes est celui du roi Yom fuching d'iginholo de Mongolie intérieure, qui a été restauré selon les artefacts du Musée de Mongolie intérieure un à un et pèse environ 15 kg", a déclaré à la presse su tingyan, tenant une coiffe d'Ordos de sindian.

En tant que su tingyan, qui a grandi dans la steppe de guoler à syrin, elle a une affection particulière pour les vêtements nationaux.Elle a déclaré qu'enfant, chaque fois qu'elle se rendait au Congrès de nadamo ou à d'autres festivals importants, il était toujours important de porter de belles robes mongoles cousues par sa mère elle - même lors de divers événements.

En raison de l'influence de sa mère depuis son enfance, su tingyan a grandi avec un amour particulier pour les vêtements ethniques et est devenu un héritier culturel non patrimonial de la coiffure ethnique mongole, spécialisé dans la fabrication de coiffures mongoles.

Fossile vivant dans les costumes des nomades du Nord, la coiffe mongole reste à ce jour.L'Assemblée générale de nadamo, les occasions de mariage solennelles, voient toujours des femmes mongoles avec des coiffes magnifiques, chaque apparition est toujours une lumière devant les yeux.

Les coiffes des femmes mongoles sont fabriquées avec de l'or et de l'argent, du corail rouge, de la turquoise, de l'onyx et d'autres matières premières.En tant que nomades, ils aiment transformer leurs vaches et leurs moutons en bijoux en or et en argent pour les porter, ce qui montre un amour pour les vêtements et facilite la conservation et la migration.

Sœur su tingling porte la coiffe de sa sœur su tingling (photo de Shao yuqin, journaliste stagiaire chez chuangquan.com)

Su tingling, chercheur au Musée de Mongolie intérieure, Vice - Président de l’association des costumes ethniques de la région autonome de Mongolie intérieure et expert du pool d’experts pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Mongolie intérieure.

"Les femmes ont de l'argent à porter sur la tête, les hommes ont de l'argent à utiliser sur les chevaux", cela signifie que les coiffures mongoles. "Pour la culture des coiffures, su tingling a une étude systématique approfondie.

Depuis l'antiquité, la Chine porte le nom de "pays de la Couronne", a - t - elle déclaré, et les minorités ethniques du monde entier sont une partie importante du "pays de la Couronne".Quand une jeune fille mongole se marie, ses parents doivent lui confectionner une coiffe.Une bonne coiffe, chère.Ainsi, la situation familiale est visible à partir de la coiffe.Les femmes ou les garçons de la famille moyenne se marient, la coiffe pèse environ trois ou quatre kilos, tandis que les femmes riches se marient ou les garçons se marient avec la coiffe pèse environ une douzaine de kilos.Qu'elle soit chère ou bon marché, la coiffe est un vêtement indispensable et indésirable pour les femmes mariées mongoles, qui ne peut être porté que lorsqu'elles s'endorment.

Aux yeux de sa sœur, sa sœur su tingling n'est pas seulement une navigatrice sur son chemin culturel, mais aussi son mentor dans l'artisanat du costume national.

Sutinling et les Mongols ont des racines de longue date dans la finition et la protection des vêtements.Alors qu'elle travaillait au Musée de Mongolie intérieure avec ses professeurs, elle a découvert plusieurs costumes ethniques mongols de styles très différents.Il a été certifié que ces trésors sont des vêtements de tribus mongoles.

Robe de la tribu lo du drapeau de la reine des quatre fils (photo de Shao yuqin, journaliste stagiaire de chuangquan.com)

En 2004, les costumes mongols ont été inclus dans le projet pilote d'ingénierie nationale de protection civile des nationalités et en 2008 dans le projet d'inventaire national du patrimoine culturel immatériel de la Chine.

En avril 2009, le Gouvernement de la région autonome de Mongolie intérieure a dirigé le projet de sauvegarde et de protection des vêtements mongols, dont su tingling est l'un des principaux membres.Après plus de quatre ans, les membres de l'équipe ont parcouru environ 200 000 kilomètres, ont parcouru plus de 50 districts de fang de la région autonome de Mongolie intérieure, ont pénétré dans les zones rurales urbaines et les zones pastorales des steppes de Mongolie intérieure, ont rendu visite à des experts et à des éleveurs, ont finalisé Le style de base des vêtements traditionnels des 28 tribus mongoles, ont fabriqué 108 costumes et coiffures des tribus mongoles, qui ont tous été exposés au Musée de Mongolie intérieure.Collection permanente de l'Institut de normalisation de Mongolie intérieure pour la présentation de la recherche.

Aujourd'hui, à 66 ans, su tingling prend sa retraite sans quitter son poste.Après sa retraite, elle a longtemps travaillé comme mentor industriel dans le Département des arts de l'Institut professionnel du commerce et de l'industrie de Mongolie intérieure, introduisant la culture non ancestrale sur le campus, permettant aux jeunes des steppes qui aiment la culture traditionnelle d'apprendre la culture du vêtement et de les guider vers l'emploi et l'entrepreneuriat grâce à la fabrication artisanale de vêtements ethniques.

　　Les costumes nationaux, un livre d'histoire vivant en phase avec le temps

Les costumes mongols, avec leur artisanat exquis, leur profonde connotation culturelle et leur charme artistique unique, montrent la sagesse et la créativité des peuples des steppes.

Dans une salle d'exposition de 800 mètres carrés de vêtements non hérités de l'Institut professionnel du commerce et de l'industrie de Mongolie intérieure, 28 tribus mongoles telles que le tigre de bal, le bouriate, le koltham, l'uzumuthan, le Chahar, le sunit, l'Ordos, l'ourat et le maître ont été exposées avec un total de 56 ensembles de vêtements de coiffure mongols de différents styles et de haute qualité.La plupart de ces expositions, à l'exception de certains objets anciens recueillis auprès de la population, ont été cousues à la main par su tingling et ses sœurs.

Vêtements d'hiver d'uzumuthan (photo de Shao yuqin, journaliste stagiaire de chuangquan.com)

Su tingling a déclaré que les Mongols avaient des costumes magnifiques et soignés et que leurs différentes régions et tribus montraient différents styles et styles.Ces motifs vestimentaires sont inspirés par la nature pure, les éléments de la vie, tels que le ciel bleu et les nuages blancs, les rivières des prairies, les étoiles du soleil et de la lune, les poissons vermifuges, les aigles à cinq bêtes.Ses couleurs vives, ses motifs exquis racontent l'histoire et les légendes de différentes tribus en une seule ligne, chaque motif symbolise la crainte de la nature et le désir d'une vie meilleure des habitants des prairies.

« le costume est de l'ethnie mongole de Buryat de khulumbert et son costume est fabriqué en huit morceaux divisés. Le costume ici est influencé par la culture russe, avec de hautes manches à bulles qui recouvrent la taille et un style européen au maximum. »

"Ce costume vient de la tribu de koltham, son ourlet est lâche. Pendant la dynastie Qing, pour la stabilité de la frontière, la famille royale Qing a épousé GEG dans la steppe de koltham, la robe mongole de style drapeau est devenue populaire, ses manches seront brodées avec des fleurs de groupe, ce qui signifie l'Unité de fusion nationale."

Baguette de cheveux, franges sur la Couronne de la tête, matière de broderie Florale d'origine, chaque pièce de fabrication est incroyable.Et la culture et les histoires qui se cachent derrière ces costumes sont lourdes et lointaines.Ces costumes sont la base de l'étude des différentes cultures territoriales et sont le foyer spirituel des peuples des steppes.

Cependant, pour su tingling, qui mène des recherches sur les vêtements ethniques, elle pense que les vêtements nationaux doivent également évoluer avec le temps, être transmis dans la conservation et se développer dans l'innovation pour fleurir et développer leur vitalité durable.

Costumes ethniques combinant la tradition et le design moderne (photo de Shao yuqin, journaliste stagiaire chez chuangquan.com)

Selon Zhang Li, Vice - Président de l'Institut de recherche sur la culture et les arts de la ville de Hohhot, ces dernières années, les vêtements traditionnels ont été suivis et aimés par de plus en plus de jeunes, c'est l'amour des jeunes pour la culture traditionnelle, la recherche de la culture chinoise, le retour de la culture et de l'esthétique et la confiance en la culture chinoise.Et des générations d'artisans, d'une part, puisent dans la sagesse de leurs prédécesseurs, d'autre part, cherchent constamment à changer et à innover, à réinventer la vitalité de l'artisanat traditionnel, afin que les gens ressentent la beauté des vêtements, la beauté de la marée nationale et la beauté de l'héritage.

(Source: réseau central)